Snapz
Screenshot, mark up, link. Three motions, no dialogs.
⌘⇧2
→
drag
→
⌘⇧C
Download for Mac